Express.js: lenguaje dentro de la URL

Si tienes que hacer un proyecto en diferentes lenguages usando Node.js y Express.js en el que las urls contengan el lenguage a usar, no hay ninguna opción o metodo que por defecto sea el recomenado, sino que hay varias opciones disponibles. Aunque no trates de buscarlas en la documentación: o simplemente se ignora tal problemética o se explica tan por encima que no sirve para nada.

Yo he optado por usar el paquete i18n y crear un middleware que detecte el lenguage dentro de la url (tipo: loquesea.com/es/aqui-el-path) de la siguiente manera:
Nota que estoy usando hbs como view engine.

	const express = require('express');
	var app = express();
	var hbs = require('hbs');
	var i18n = require("i18n");
	var _ = require('lodash');
	app.set('view engine', 'hbs');
	// Available languages
	let locales = ['es', 'de', 'en', 'fr', 'it'];
	// Set up i18n
	i18n.configure({
	locales: locales, // locales disponibles
	defaultLocale: 'en', // local por defecto
	directory: __dirname + '/locales' // directorio donse se guardan las traducciones en formato .json
	});
	// Middleware to detect the locale on url
	app.use(function(req,res,next){
	// Helper to use i18n inside HBS
	res.locals.__ = res.__ = function() {
	return i18n.__.apply(req, arguments);
	};
	// Look for the locale on the first tram of the url
	// example: www.example.com/local/path
	var path = _.split(req.path, "/", 2)
	locales.forEach( (locale) => {
	if(path[1] == locale){
	// if detected, use it
	i18n.setLocale(req, locale);
	}
	});
	next();
	})
	// Crate a route for every locale
	locales.forEach( (locale) => {
	app.get('/' + locale, function(req, res) {
	res.send(locale);
	});
	});

view raw app.js hosted with ❤ by GitHub

Creo que hay el código, junto con los comentarios, es suficientemente autoexplicativo.

Otras opciones serían la comentadas en este hilo de Stackoverflow: https://stackoverflow.com/questions/12186644/multi-language-routes-in-express-js